Para enviar un mensaje a un participante, hacé click junto a su nombre en el globo de diálogo. Esto abre el panel de Mensajes habilitándote una caja de texto para escribirle.